🎹 満員御礼 🈵 「日本人初のショパン弾き・澤田柳吉」レクチャーコンサート
富士レコード社 さん主催で開催された澤田柳吉（1886-1936)のレクチャーコンサートが無事終了致しました。
「日本人初のショパン弾き・澤田柳吉」（春秋社刊）の著書である 多田 純一氏のレクチャーをメインに、Sakuraphon夏目（CD復刻）、 松原 聡 氏（ピアノロール解説）、小山内洋氏（未発売レコード発掘の経緯）が各々の担当エピソードを、レコードとピアノロール演奏を挟みながら、澤田柳吉の多岐に渡る活躍ぶりを辿る２時間半となりました。
今日は雨や雪の予報が出ていたにも関わらず、沢山の方々にお越しいただきありがとうございました。
ここに澤田柳吉プロジェクト一同から心より感謝の気持ちを伝えさせていただきます。
The lecture concert on Ryukichi Sawada (1886-1936), sponsored by Fuji Recordsat Jinbou-cho, was successfully held.
The lecture was given by Junichi Tada, author of "Ryukichi Sawada, the First Japanese Chopin Player" (published by Shunju-sha), and HIsao Natsume (Sakuraphon), Satoshi Matsubara (PIanist, piano roll commentary), and You Osanai (Vintage audio, how the unreleased records were discovered), who each gave their own episodes of responsibility, interspersing recordings and piano roll performances. The two-and-a-half-hour session traced Ryukichi Sawada's diverse activities, interspersed with recordings and piano roll performances.
Thank you to the many people who came to the event despite the forecast of rain and snow.
The entire team at the Ryukichi Sawada Project would like to express our sincere gratitude.
澤田プロジェクト :
左側から 松原 聡氏（ピアニスト）、小山内洋氏（オーディオ研究家）、夏目 久生（Sakuraphon）、多田 純一氏（音楽評論家）。
（主催: 神保町 富士レコード社）
Sawada Project : from left to right
From left: Satoshi Matsubara (pianist), Hiroshi Osanai (audio researcher), Hisao Natsume (Sakuraphon), Junichi Tada (music critic).
(Sponsored by Jimbou-cho Fuji Record Co.)
